Het is nu wo mei 24, 2017 2:18 am




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 3 berichten ] 
 Don Miguel Ruiz - The Four Agreements 
Auteur Bericht
Moderate Poster
Avatar gebruiker

Geregistreerd: wo jan 21, 2004 4:53 pm
Berichten: 201
Bericht Don Miguel Ruiz - The Four Agreements
1. Be Impeccable With Your Word
Speak with integrity.
Say only what you mean.
Avoid using the word to speak against yourself
or to gossip about others.
Use the power of your word in the direction of truth and love.


2. Don’t Take Anything Personally
Nothing others do is because of you.
What others say and do is a projection of their own reality,
their own dream. When you are immune to the opinions and actions
of others, you won’t be the victim of needless suffering.


3. Don’t Make Assumptions
Find the courage to ask questions and to express what you really want.
Communicate with others as clearly as you can to
avoid misunderstanding, sadness and drama.
With just this one agreement, you can completely transform your life.

4. Always Do Your Best
Your best is going to change from moment to moment;
it will be different when you are healthy as opposed to sick.
Under any circumstance, simply do your best,
and you will avoid self-judgment, self-abuse and regret.

_________________
Als de mens met de kat gekruist kon worden, dan zou dat voor de mens een vooruitgang zijn, maar voor de kat een verslechtering


do jul 07, 2005 4:05 pm
Profiel WWW
Moderate Poster
Avatar gebruiker

Geregistreerd: wo jan 21, 2004 4:53 pm
Berichten: 201
Bericht Don Miguel Ruiz - The Four Agreements
Mooi! ik heb ook de nederlandse vertalling gevinden :D

1.Ik ben onberispelijk in mijn woorden.
Dit betekend dat je jouw best doet om niet meer te oordelen, niet in gedachten en niet naar buiten toe. Niet roddelen, niemand zwartmaken, niet negatief te zijn in je woorden. Door negatief te denken ,spreken en doen, vergooi je kansen en maak je jouw wereld kleiner. Door positief te denken, spreken en doen vergroot je jouw kansen en wereld. Negativiteit kost je veel energie en positiviteit levert je juist veel energie op.

2.Ik neem niets persoonlijk.
In onze wereld zijn we gewend om alles te labelen, iedereen krijgt wel eens wat naar zijn hoofd geslingerd. Laat dat maar gebeuren, maar neem het niet serieus want het zegt meer over de opersoon die de woorden uit dan diegene die ze toegeroepen/geworpen krijgt. In onze wereld zijn we veel bezig met status en iets te zijn, we spelen de hele tijd toneel omdat we dit van jongs af aan geleerd hebben. We stoppen meer energie in het voeden van ons ego dan dat we die energie in onze daden stoppen. Veel dingen die we uiten komen uitnegatieve gevoelens voort zoals angst, haat, jalouzie en hebzucht.(Er zijn vast nog meer dingen te noemen.)

3.Ik ga niet uit van veronderstellingen.
Dit betekend dat je je niet al van te voren al druk gaat zitten maken. Jij bereid je voor zo goed als het kan en dan onder neem je de taak. Het gaat er niet om of het goed gaat of fout gaat, maardat je je best hebt gedaan. In onze wereld leven we van uit ons geheugen, onze herinneringennzijn de standaard voor alle dingen die we doen. Vergeet dit, leef in het moment, in de handeling/daad die onderneemt en loop niet op de zaken vooruit. Dit laatste kost namelijk energie die je beter in je voorbereidingen had kunnen stoppen. Twijfel je nog steeds, bereid je dan beter voor. De voorbereiding is het halve werk.

4.Ik doe altijd mijn best.
Neem je voor dat je bij iedere taak of arbeid die je uitvoert je best doet. Het gaat er niet om of het goed gaat of fout gaat, maar dat je je best hebt gedaan. Als je je best gedaan hebt kan niemand je wat voor de voeten gooien, meer dan je best kan men niet vragen.

_________________
Als de mens met de kat gekruist kon worden, dan zou dat voor de mens een vooruitgang zijn, maar voor de kat een verslechtering


do jul 07, 2005 4:09 pm
Profiel WWW
Moderate Poster
Avatar gebruiker

Geregistreerd: wo jan 21, 2004 4:53 pm
Berichten: 201
Bericht Don Miguel Ruiz - The Four Agreements
Ik vind het in het englisch toch mooier hoor haha

_________________
Als de mens met de kat gekruist kon worden, dan zou dat voor de mens een vooruitgang zijn, maar voor de kat een verslechtering


do jul 07, 2005 4:14 pm
Profiel WWW
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 3 berichten ] 


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
phpBB.nl Vertaling